عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تسدي لي خدمة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
mir einen Gefallen tun
| Können Sie mir einen Gefallen tun und mir den Schlüssel für das Ding rüber wachsen lassen. | Open Subtitles | ربما يمكنك أن تسدي لي خدمة وتمرر لي المفتاح |
| Kit, kannst du mir einen Gefallen tun? | Open Subtitles | هل تسدي لي خدمة ؟ |
| Hören Sie... würden Sie mir einen Gefallen tun? | Open Subtitles | إسمع هل يمكنك أن تسدي لي خدمة ؟ ، |