عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تسريحة ذيل الفرس" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Pferdeschwanz
| Er hat versprochen, seinen Pferdeschwanz abzuschneiden. | Open Subtitles | لقد وعد أن يقص تسريحة ذيل الفرس |
| Möchte niemand etwas zu Rorys Pferdeschwanz sagen? | Open Subtitles | أسيذكر أحد ما تسريحة ذيل الفرس الخاص ب "روري"؟ |
| Würdest du ihn wirklich für einen linkischen Landarzt aufgeben, der glaubt, dass das Einzige, was er braucht, um interessant zu sein, wäre ein Pferdeschwanz? | Open Subtitles | أيمكنك حقا أن تتخلي عنه من أجل طبيب ريفي تافه يعتقد أن كل ما يجعله مهما هو تسريحة "ذيل الفرس"؟ |
| - Seinen Pferdeschwanz. | Open Subtitles | تسريحة ذيل الفرس! |