عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تسعل طوال الليل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
die ganze Nacht gehustet
| Du hast die ganze Nacht gehustet. Hoffentlich wirst du nicht krank | Open Subtitles | لقد كنت تسعل طوال الليل آمُل ألا تكون مرضت |
| Du hast die ganze Nacht gehustet. Bist du etwa krank? | Open Subtitles | لقد كنت تسعل طوال الليل هل مرضت ؟ |