"تسقطين" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• fallen
• fällst

Honey,so gerne ich Dich auf deinen Arsch fallen sehe, aber morgen gibt´s Rugby!
ياعسل ، بقدر ما أودّ أن أراك تسقطين لا نستطيع أن نفعل ذلك غدا لعبة الراغبي بدأت

Ja, genau, weil ich weiß, wie tief man fallen kann und wie schwer es ist, danach wieder hochzukommen.
،أجل، لأنّي أعلم إلى أيّ غورٍ قد تسقطين .وأدري جيّدًا صعوبة التسلّق للخروج منه

- Es würde ihm besser gehen, wenn du alle Anklagen fallen lässt und seine Entlassungspapiere unterzeichnest.
سيتحسّن حالما تسقطين عنه كلّ التُهم وتوقّعين أوراق إطلاق سراحه.

Dann sehe ich dich fallen und der Bus kommt auf dich zu.
ثم رأيتك تسقطين ..... و رأيت الحافلة تسير نحوك

Beim Velofahren fällst du das erste Mal vom Sattel.
مثل عندما تتعلمين ركوب الدرجات تسقطين من دراجتك في أول تسع مرات

Sonst fallen Sie noch hin und tun sich weh.
أجلسي هنا الآن سوف تسقطين وتؤذين نفسك

Was glaubst du, wenn du im Weltall fallen würdest, würdest du dann irgendwann langsamer oder immer schneller werden?
أتعتقدين لو أنكِ تسقطين في فضاء... أستخففي من السرعة بعد فترة... أم تسقطين أسرع فأسرع ؟

Ich habe dich. Ich lasse dich nicht fallen.
لقد أمسكت بكِ، لن أدعك تسقطين.

Du wirst eher durch das Dach fallen, bevor du vom Dach fällst.
ستسقطين خلال السطح قبل أن تسقطين منه "بيني"

Ich werde in eine magische Welt fallen.
أنك تسقطين في عالم سحري

-Auf den Boden zu fallen?
ـ كيف تسقطين على الأرض؟

Und ich lasse dich nicht fallen
ولن أدعك تسقطين

Ich lasse dich nicht fallen
ولن أدعك تسقطين

Noreen, du lässt dich jetzt einfach fallen, und Dave wird dich auffangen.
الآن (نورين) ستدعي نفسِك تسقطين... و(ديف) سيمسك بكِ

- Nein, Lemon, hör mir zu, du wirst nicht fallen.
آالي أصغي (ليمون) ، لا تسقطين لن أنتِ

Der Yuan wird fallen... Wird er.
سوف تسقطين

Hey, du hast bestimmt eine Gehirnerschütterung. Du solltest dich setzen, bevor du fällst.
مهلًا، غالبًا أنت مصابة بارتجاج، فاقعدي أرضًا قبلما تسقطين.

Ich denke es ist als ob sich eine Falltür unter deinen Füßen öffnet, und... und... du fällst.
و كأنه باب فخّ ينفتح ...من أسفل قدميك و و تسقطين