| Die haben keine Muskelmägen, die durch die Tupfen Schaden nehmen könnten. | Open Subtitles | ليست لديهم إرادة حتى تسلبها قوة الحبيبات |
| Wenn du es nicht haben willst, solltest du es nicht nehmen. | Open Subtitles | لو لم تكن تريدها من الافضل ان لا تسلبها |
| Du hast uns das Leben gerettet. (knurrt) Grymps retten keine Leben, wir nehmen sie. | Open Subtitles | ( الغريمبز) لا تنقذ الحيوات ، بل تسلبها! |
| Sie nehmen das Gehalt, das sie verdient hat, indem sie jahrelang für dieses Unternehmen gearbeitet hat. | Open Subtitles | {\pos(190,220)}بل تسلبها راتب عملها في تلك الشركة لسنوات |
| Du wirst ihr nicht ihre Jungfräulichkeit nehmen. | Open Subtitles | لن تسلبها عذريتها. حسنٌ, (سبينس)؟ |
| Sie wird er mir nicht nehmen. | Open Subtitles | ولن تسلبها مني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 