"تسلك هذا الطريق" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• diesen Weg

Selbstverständlich ist Japan nicht das erste Land, das diesen Weg einschlägt. Mehrere Industrie- und Schwellenländer sind bereits vorausgegangen, und ich fürchte, dass recht viele folgen werden.
لا شك أن اليابان ليست الدولة الأولى التي تسلك هذا الطريق. فقد سبقتها دول متقدمة وناشئة أخرى، وأظن أن عدداً غير قليل من الدول سوف يتبعها.

Du kannst diesen Weg nicht nochmal beschreiten.
لايجب عليك أن تسلك هذا الطريق مجددًا

Clea nahm diesen Weg immer wieder.
إستمعي إلى نفسك. (كليا) كانت تسلك هذا الطريق دائماً.

- Ihr dürft diesen Weg nicht gehen!
-لا يمكنك أن تسلك هذا الطريق