عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تسمح لي بدقيقة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
du kurz Zeit
| Gordon, hast du kurz Zeit? | Open Subtitles | -هل تسمح لي بدقيقة يا (قوردن ) |
| Hast du kurz Zeit? | Open Subtitles | ـ (ويل) ـ ،، هل تسمح لي بدقيقة ؟ |
| Schmidt, hast du kurz Zeit? | Open Subtitles | (شميدت) هل تسمح لي بدقيقة ؟ |