عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تسمعني الآن" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
mich jetzt hören
| Ich frage mich, ob dieses Vampirliebchen mich jetzt hören kann. | Open Subtitles | أنا أتسأل إن كانت محبة الأنياب تسمعني الآن .. |
| Burt, kannst du mich jetzt hören? | Open Subtitles | هل تسمعني الآن ؟ انتهى |
| - Kannst du mich jetzt hören? - 'Tony? ' | Open Subtitles | ـ هل تسمعني الآن ـ طوني؟ |