| Also wenn Carson Recht hat und du mich hören kannst, sollte ich wohl etwas tiefgründiges sagen. | Open Subtitles | تعلمين , إذا كان كارسن محق وأنت تسمعيني, أفترض يجب أن أقول شيء عميق |
| Aber seien Sie versichert, Sie sind die einzige, die mich hören kann. | Open Subtitles | ولكن اطمأنّي، فأنتِ الوحيدة التي تسمعيني. |
| Ich weiß, dass du hier bist und dass du mich hören kannst. | Open Subtitles | أعرف أنكِ هنا. أعرف أنكِ تسمعيني. |
| Hast du mich verstanden? | Open Subtitles | هل تسمعيني ؟ |
| Ich weiß, dass du da irgendwo bist. Versuch mir zuzuhören. | Open Subtitles | أعلم بأنكِ موجودةٌ هنا في مكان ما، لذا حاولي أن تسمعيني |
| Hör zu, hasse mich so viel du willst, später aber jetzt musst du mir zuhören. | Open Subtitles | اسمعي، يمكنك أن تكرهيني كما تريدين فيما بعد لكن يجب أن تسمعيني الآن |
| Nicht sprechen. Schließen Sie kurz die Augen, wenn Sie mich hören. | Open Subtitles | لا تتحدثى ارمشي بعينيك لو تسمعيني |
| Paige, ich weiß, du kannst mich hören. | Open Subtitles | بايدج ، أعلم أنك تستطيعين أن تسمعيني |
| Phoebe, kannst du mich hören? | Open Subtitles | فيبي ، أيمكنك أن تسمعيني ؟ إستيقظي |
| Sie konnten mich hören, als ich in der Warteschleife war? | Open Subtitles | يمكنك ان تسمعيني وانا في حالة معلقة |
| Maggie, können Sie mich hören? Wissen Sie, wer ich bin? | Open Subtitles | ماغي هل تسمعيني هل تعرفي من أنا |
| Hey, April, hier ist Ross. Ich weiss, du kannst mich hören. | Open Subtitles | مرحباً أنا " روس " أعلم أنك تسمعيني |
| . Wenn Sie mich hören, antworten Sie. | Open Subtitles | كارتر إذا كنت تسمعيني أجيبي |
| - Hast du mich verstanden? | Open Subtitles | هل تسمعيني ؟ |
| Hast du mich verstanden? | Open Subtitles | هل تسمعيني ؟ |
| Ich meine, ich denke, ich weiß, dass du da bist. | Open Subtitles | أعني, أعتقد أني أعرف أنّكِ تسمعيني. |
| Ich meine, ich will, dass du da bist. | Open Subtitles | أعني, أريدكِ أن تسمعيني. |
| Nonna Bartoli, dann müsst ihr mir zuhören. | Open Subtitles | نونا بارتولى يجب أن تسمعيني |
| Weil ich es nie wieder tue, - hörst du es nie wieder. | Open Subtitles | منذ أن أكف عن فعل هذا لن تسمعيني أُصدر هذا الصوت |
| Ich weiss, dass du mich hörst. | Open Subtitles | أعلم أنك تسمعيني استيقظي الآن |
| Hast du mich gehört? | Open Subtitles | ألم تسمعيني ؟ |
| Ich bin gleich wieder da. Hast du verstanden? | Open Subtitles | سأعود لك هل تسمعيني ؟ |
| Ich will, dass du mir zuhörst. | Open Subtitles | هل شاهدتي جدول التقييم الضريبي للمياه؟ اريدك ان تسمعيني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 