عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تسمع بالأمر" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
davon gehört
| Schon mal davon gehört? | Open Subtitles | ألم تسمع بالأمر من قبل؟ |
| - Nicht davon gehört? | Open Subtitles | -ألم تسمع بالأمر ؟ |
| Ich bin überrascht, dass Sie nichts davon gehört haben. | Open Subtitles | فرانكلي) انا متفاجئ انك لم تسمع بالأمر) |