عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تسمع صوته" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
hören
| Du hättest ihn hören sollen. | Open Subtitles | كان يجب ان تسمع صوته الصغير لقد كان فخور جداً |
| Jetzt kann man sie nicht hören. Aber heute Abend, wenn du im Bett liegst, kannst du sie hören. | Open Subtitles | لكنك ستضل تسمع صوته هذا بالمساء |
| Sie müssen die Lautstärke voll aufdrehen, um seine Stimme zu hören. | Open Subtitles | عليك أن ترفع الصوت كله حتى تسمع صوته |