عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تسمون أنفسكم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
nennt euch
| Ein angenehmes Schicksal. Ihr nennt euch Löwen? | Open Subtitles | وهو مصير أكثر رحمة مما تستحق، تسمون أنفسكم أسودا، |
| Ihr nennt euch jetzt "der Trust", stimmt's? | Open Subtitles | أصبح تسمون أنفسكم [ تراست ] الآن ، أليس كذلك؟ |
| Ihr nennt euch die Hand. | Open Subtitles | تسمون أنفسكم عصابة "اليد" |