Wie du willst. Aber wenn du das Haus anfasst, jage ich dir eine Kugel in den Kopf. | Open Subtitles | افعل ما تشاء يا بنى ، و لكن ثق أنه حالما تلمس منزلى بجرارك هذا |
Du kannst tun, was du willst. Es ist dein Leben. | Open Subtitles | يمكنك أن تفعل ما تشاء يا رجل إنها حياتك |
Frag dich das, so viel wie du willst, mein Lieber. | Open Subtitles | يمكنك التساؤل كما تشاء يا عزيزي |
- Du kannst essen, was du willst. | Open Subtitles | خذ ما تشاء يا عزيزي |
Wie auch immer Turtle. du willst es ihm erzählen, dann erzähl es ihm. | Open Subtitles | (كما تشاء يا (تورتل إذا أردت إطلاعه، فهلم |
Bleib so lange du willst, Dom. Wir haben Platz. | Open Subtitles | ابقَ قدر ما تشاء يا (دوم) المكان يتسع للجميع |
Na ja, du kannst nicht so lange hier bleiben, wie du willst, Kumpel. | Open Subtitles | لا يمكنك البقاء في (الولايات المتحدة) قدرما تشاء يا صاحبي |
Stiehl, was du willst, Liebling. | Open Subtitles | إسرق ما تشاء يا حبّي. |
Schlaf, wo du willst, Mann. | Open Subtitles | نم حيثما تشاء يا رجل. |
Was immer du willst, Schatz. | Open Subtitles | كما تشاء يا عزيزي |
Wie du willst, Dominus. | Open Subtitles | -حتى يتوازن الباقي -كما تشاء يا دومينوس |
Was auch immer du willst, Schlampe. | Open Subtitles | كما تشاء يا حقير |
Glaub, was du willst, Stefan. Ich kenne die Wahrheit. | Open Subtitles | صدق ما تشاء يا (ستيفان) لكنّي على علم بالحقيقة |
Okay. Du kannst mich hassen so viel du willst, Jonathan! | Open Subtitles | يمكننك أن تكرهني قدر ما تشاء يا (جوناثان) |
Sag was du willst, Mann. | Open Subtitles | قل ما تشاء يا رجل، |
Widersetze dich mir solange, wie du willst, Klaus, aber bis du mir nicht das Heilmittel besorgt hast, werde ich dir nichts als Elend über dich bringen. | Open Subtitles | قاومني أنّى تشاء يا (كلاوس)، لكن ريثما تجلب لي الترياق فسأنزل بك المعاناة. |
- Wie du willst, Vater. | Open Subtitles | - أيا ما تشاء يا أبي. |
Was du auch sagst, Swoop. Was du willst, Bruder. | Open Subtitles | كما تشاء يا (سووب) لك ذلك يا أخي |
Bestell, was du willst. Geht alles auf mich. | Open Subtitles | اطلب ما تشاء يا (دراما) على حسابي |
Wie du willst, Ed. | Open Subtitles | كما تشاء يا إد |