| Sehen Steve und ich uns deiner Meinung nach ähnlich? | Open Subtitles | هل تعتقدني وستيف لدينا تشابه عائلي كلا |
| Na ja, um ehrlich zu sein, das Kind sieht Ihnen aber gar nicht ähnlich. | Open Subtitles | علي مصارحتك، لا أرى أي تشابه عائلي |
| Wir sehen uns tatsächlich ähnlich. | Open Subtitles | ثمة تشابه عائلي |
| Bei Gott, es gibt eine Familienähnlichkeit. | Open Subtitles | بربكم, هناك تشابه عائلي. |
| Solch eine Familienähnlichkeit, also das rührt mich sehr, ja. | Open Subtitles | تشابه عائلي شديد يؤثر فيّ |
| Ich sehe da eine Familienähnlichkeit. | Open Subtitles | -أكتشفتي تشابه عائلي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 