| "Die Lebensgeschichte des David Copperfield... von Charles Dickens. | Open Subtitles | التاريخ الشخصي لديفيد كوبرفيلد تأليف تشارلز ديكنز |
| - Die Pickwickier, Charles Dickens. Oh, Charles Dickens. | Open Subtitles | أوراق بيكويك , وتشارلز ديكنز أوه , تشارلز ديكنز |
| Charles Dickens' unsterblichen Weihnachtsklassiker, | Open Subtitles | تشارلز ديكنز الخالد الكلاسيكية عيد الميلاد ، |
| Verpassen Sie nicht Charles Dickens' unsterblichen Klassiker "Scrooge", | Open Subtitles | لا تفوت تشارلز ديكنز الكلاسيكي الخالد ، البخيل . |
| Charles Dickens hätte ihre Brustwarzen sehen wollen. | Open Subtitles | كذلك ، فإن تشارلز ديكنز دينا أردت أن أرى ثديها بعد ذلك . |
| - Charles Dickens. | Open Subtitles | تشارلز ديكنز اسمى الدكتور ، من أنتما ؟ |
| So wie Charles Dickens, zum Beispiel. | Open Subtitles | تعلمي مثل " تشارلز ديكنز " عل سبيل المثال ستكتب كتابيدعىكتابالسفر. |
| Und an den Abenden ist Charles Dickens mein Freund. | Open Subtitles | و خلال المساء تشارلز ديكنز هو رفيقي |
| Charles Dickens war ein englischer Autor. | Open Subtitles | -لأن "تشارلز ديكنز" كاتب إنجليزي |
| Die Nummer 48, Doughty Street, ist Charles Dickens Wohnhaus in London, wo er mit seiner Frau Catherine und den Kindern gelebt hat. | Open Subtitles | منزل (تشارلز ديكنز) في لندن (حيث عاش مع زوجته (كاثرين واطفالهم |
| "David Copperfield von Charles Dickens. | Open Subtitles | "دافيد كوبرفيلد" بواسطة "تشارلز ديكنز". |
| Ma chère? Sie haben richtig gehört. Charles Dickens' Original-Schreibtisch für 60.000 Pfund. | Open Subtitles | لقد سمعتيني بشكل صحيح، مخطوطات (تشارلز ديكنز) الأصلية مقابل 60 ألف جنيهاً. |
| Und vertrauen Sie mir, Armut ist nicht so glanzvoll, wie Charles Dickens sie ausehen ließ. | Open Subtitles | وثق بي، الفقر ليس بديعًا كما صوّره (تشارلز ديكنز). |
| Charles Dickens' unsterblicher "Scrooge". | Open Subtitles | تشارلز ديكنز \" البخيل الخالد . |
| (Skinner) Nun die fünfte klasse mit einer Szene von Charles Dickens' ... | Open Subtitles | الصفالخامسسيقدّملنا الآن... مشهداً من رواية (تشارلز ديكنز)، "ترتيلة الميلاد" |
| - Charles Dickens? | Open Subtitles | - نعم - تشارلز ديكنز بنفسه ؟ |
| Nein, das ist Charles Dickens. | Open Subtitles | (لا ، هذا (تشارلز ديكنز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 