| McCallum fliegt nach Charleston... und besichtigt heute das Chemiewerk in Point Pleasant. | Open Subtitles | الحاكم مكالوم ذاهب إلى تشارليستون. ثمّ تجوّل في المصانع الكيميائية في نقطة بليسنت اليوم. |
| Ich fahre nach Charleston ins Marriott. | Open Subtitles | حسنا ، أنا ذاهب إلى تشارليستون. أنا سأكون في ماريوت. |
| Das war 'ne Zweimastbrigg, die während des Bürgerkriegs vor Charleston lag. | Open Subtitles | لا . إنها سفينة التوأم الشراعية خارج تشارليستون أثناء الحرب الأهلية |
| Wir übernachten hier immer, wenn wir in Charleston sind. | Open Subtitles | نحن نقيم هنا دائماً عندما نكون في تشارليستون |
| Das ist nicht meine erste Reise nach Charleston. | Open Subtitles | هذه ليست رحلتي الأولى إلى تشارليستون |
| Silvester in Charleston, West Virginia, und Neujahr in Canton, Ohio. | Open Subtitles | ليلة رأس السنة في "تشارليستون"، "ويست فيرجينيا"، ويوم رأس السنة في "كانتون"، "أوهايو". |
| "Aber ich komme nicht mit Dir nach Charleston. | Open Subtitles | " لن أذهب مَعكَ إلى "تشارليستون |
| Wir brauchen Leute wie Sie in Charleston, Tom, um zu helfen diesen Staat wieder aufzubauen. | Open Subtitles | .(نحنُ نُريد الرجال مثلك فى "تشارليستون" يا (توم ليساعدوا فى إعادة بناء الدولة |
| Und ehrlich gesagt, ich glaube, ihre Leute brauchen Charleston. | Open Subtitles | . (وبأمانة , قومك فى حاجة إلى (تشارليستون |
| Ich bin gerade in Charleston. | Open Subtitles | أنا في تشارليستون حقيقةً |
| Ich rufe dich aus Charleston an. | Open Subtitles | سأتصل بك عندما أصل إلى "تشارليستون". |
| Weißt du, auf Charleston. | Open Subtitles | "أتعلمى , فى "تشارليستون |
| Bringen Sie ihre Leute nach Charleston, Captain. | Open Subtitles | خذ قومك إلى (تشارليستون) أيُها القائد |
| Legen Sie einen Charleston auf. | Open Subtitles | ضع موسيقى "تشارليستون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 