| Nun, ich wurde gezwungen ein Dinner ... mit Charlie und Tonya morgen Abend zu verbringen. | Open Subtitles | حسناً , لقد علقت في دعوة عشاء مع تشارلي و تونيا غداً مساءاً |
| Aber Charlie und Alan dürfen nie von ihm erfahren. | Open Subtitles | لكن تشارلي و الان لا يجب ان يعلموا عنه ابدا |
| Du warst sowieso dagegen, Charlie. Und bei diesen Zahlen... | Open Subtitles | أنتَ معرض لهذا العرض على أي حال يا تشارلي و بهذه التكلفة |
| 25 für die Adresse von Charlie und 25 für Ihre. Erst wollte er nicht. | Open Subtitles | 25مقابل عنوان تشارلي و 25 لعنوانها |
| Charlie und ich werden uns darum kümmern, so wie wir das immer machen. | Open Subtitles | -لا (تشارلي) و انا سوف نتولى هذه المشكلة مثلما نتولى كل مشكلة |
| Was läuft da jetzt eigentlich zwischen Onkel Charlie und Chelsea? | Open Subtitles | إذاَ ما الأمر بين عمي " تشارلي " و " تشيلسي " ؟ |
| Nimm einfach das Kettchen, klingel an der Tür, und sag, "Happy Birthday, das ist von Onkel Charlie", und komm wieder zurück. | Open Subtitles | خذ السوار و حسب دق جرس الباب "قل : "عيد ميلاد سعيد هذه من عمي تشارلي و ارحل |
| Bella, Jake, Charlie und Madge Farley. | Open Subtitles | بيلا ، جيك ، تشارلي و ماتش فارلي |
| Das Einzige, was wichtig ist, sind Charlie und Danny. | Open Subtitles | -لا يهم الشيء الوحيد المهم هو "تشارلي" و "داني" |
| Charlie und der Dicke erreichen das andere Ende des Schachtes. | Open Subtitles | -عندما أدخل إلى هنا سيكون تشارلي و تشريا قد وصلا إلى وراء الصفيحة |
| Ich mach den Weg für Charlie und Tammy frei und deaktiviere den Laserschild. | Open Subtitles | -و من هنا ، أنا الذي سأسهل تقدم أخي تشارلي و تامي -بتعطيل غلاف الليزر |
| Ich schrieb Charlie und Steve Cousins von Willow Garage, und wir gründeten das Projekt "Robots for Humanity". | TED | راسلت "تشارلي" و "ستيف كوزنز" من ورشة "ويلو" وأنشأنا مشروع (روبوتات من أجل الإنسانية). |
| Na ja, ich bin Charlie, und das ist Tommy Taylor. | Open Subtitles | على أي حال ، أنا (تشارلي) و هذا هو (تومي تايلور). |
| Sie ist gestern mit Charlie und Sayid los in den Dschungel gezogen. | Open Subtitles | لقد ذهبت إلى الغابة هي و (تشارلي) و (سيد) البارحة |
| Charlie und Alans Vater starb an eine Lebensmittelvergiftung. | Open Subtitles | مات والد (تشارلي) و (آلان) بسبب تسمم بالطعام |
| Haben sich Charlie und Vernon gut verstanden? | Open Subtitles | هل كان (تشارلي) و (فيرنون) متوافقان دوماً؟ |
| Charlie und Vernon waren Ihre Familie, Jay. | Open Subtitles | (تشارلي) و (فيرنون) كانا كعائلة لك يا (جاي) |
| Die Körpersprache zeigt Zuneigung zwischen Veronica, Charlie und Rose. | Open Subtitles | لغة الجسد تـُظهر شعوراً علنياً بين كلاً من (فيرونا)، (تشارلي) و (روز). |
| Oh, nein, nein. Das ist es nicht. Ich bin besorgt wegen Charlie und Courtney. | Open Subtitles | كلا، كلا، ليس الأمر عن هذا أنا قلق حيال علاقة (تشارلي) و(كورتني) |
| Eli, das ist Al, Charlie und Meyer. | Open Subtitles | "إيلاي"، هذا "آل" ـ"تشارلي" و "ماير". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 