عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تشاك مع" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Chuck mit
| Hat eine französische Fee Chuck mit ihrem Zauberstab berührt? | Open Subtitles | وقد لمست حورية فرنسية تشاك مع عصا سحرية لها؟ |
| B., ich weiß es fällt schwer, Chuck mit jemanden anderem zu sehen. | Open Subtitles | باء ، وأنا أعلم أنه من الصعب أن نرى تشاك مع شخص آخر. |
| Also wie war es, Chuck mit Eva zu sehen? | Open Subtitles | اذا كيف كانت رؤيتكِ ل (تشاك) مع (ايفا) ؟ |