| Wenn jeder in dieser Schlange kurz warten könnte, bis wir die Situation mit Caroline Channing geklärt haben. | Open Subtitles | الجميع على هذا الصف ينتظر حتى حتى ننتهي من مشكلة كارولين تشانينق |
| Wenn Sie noch einmal Channing sagen, werde ich Ihnen Ihren Sprachapparat rausnehmen. | Open Subtitles | اذا قلتي تشانينق مرة اخري سوف أقوم بانتزاع أحبالك الصوتية |
| Warten Sie, sind sie die Caroline Channing? | Open Subtitles | انتظري , هل أنتي هذه الكارولين تشانينق |
| Nein, ich sehe keine Caroline Channing. | Open Subtitles | لا , انا لا أرى كارولين تشانينق |
| Paul, hier steht Caroline Channing, und sie ist nicht auf der Liste. | Open Subtitles | - شش بول , انا لدي كارولين تشانينق كما انها ليست على القائمة |
| Haben Sie gerade Channing gesagt? | Open Subtitles | هل قلتي تشانينق ؟ |
| Caroline Channing? | Open Subtitles | كارولين تشانينق ؟ |
| Channing, Channing, Channing... | Open Subtitles | تشانينق , تشانينق , تشانينق |
| - Caroline Channing. | Open Subtitles | - كارولين تشانينق |
| Caroline Channing. | Open Subtitles | - كارولين تشانينق |
| Channing. | Open Subtitles | تشانينق |
| Channing. | Open Subtitles | تشانينق |
| Channing. | Open Subtitles | تشانينق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 