عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تشتاق إلي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
vermisst
| Denn Mrs. Harris vermisst ihren Mann | Open Subtitles | لأن هذه هي الزوجة التي تشتاق إلي زوجها |
| (Mary) Das Spiel hat begonnen. vermisst du mich noch? | Open Subtitles | اللعبة قائمة هل مازلت تشتاق إلي ؟ |
| Ich glaube, sie vermisst mich. | Open Subtitles | أظن أنها تشتاق إلي |
| Du machst es bloß, weil du mich vermisst. | Open Subtitles | تقوم بهذا فقط لأنك تشتاق إلي |
| - Hast du mich niemals vermisst? - Hab ich, Paro. | Open Subtitles | -ألم تشتاق إلي ؟ |
| Sie vermisst mich. | Open Subtitles | تشتاق إلي |