| Wie beim riechen... Wenn man etwas riecht, ist es nicht wirklich ein Geruch. | Open Subtitles | مثل عندما تشتمّ رائحة شيء، لأنك بذلك لا تشتمّهّ حقاً |
| Aber hier riecht man das Putzmittel. | Open Subtitles | لكن هنا، أنت يمكن أن تشتمّ الصنوبر سول. |
| Es riecht wie Faulschlamm. | Open Subtitles | تشتمّ مثل البالوعة! |
| Schnupf' Kokain. Das ist besser! | Open Subtitles | بدل التدخين؛ يجب أن تشتمّ الممنوعات؛ إنها أفضل بكثير |
| Schnupf' Kokain. | Open Subtitles | هل تشتمّ (تياغو)؟ |
| Würden sie sagen, daß sie grundsätzlich, besser riechen, schlechter oder gleich als gerade jetzt? | Open Subtitles | عموماً، هل ستقول أنّك تشتمّ أفضل، أسوأ أو بنفس النسق كهذه اللحظة ؟ |
| Tiere können Angst riechen. | Open Subtitles | الحيوانات تشتمّ رائحة الخوف، ولا يعجبهم ذلك |
| Riechst du das, Bill? | Open Subtitles | تشتمّ ذلك.. بيل ؟ |
| Du Riechst es sogar. | Open Subtitles | هل تشتمّ الرائحة؟ |
| Ich hätte nie gedacht, dass ich das zu Ihnen sagen würde,... ..aber Sie riechen unangenehm. | Open Subtitles | تعرف، أنا ما إعتقدت أنا أقول هذا إليك، سكولي، لكنّك تشتمّ سيئا. |
| - Du Riechst nach Alkohol! | Open Subtitles | - تشتمّ من الكحول. - l يعمل؟ |
| Riechst du das, Brady? | Open Subtitles | هل تشتمّ هذه (برادي)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 