عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تشربان" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
trinkt
| trinkt es, und ihr seid Vampire. | Open Subtitles | حالما تشربان الدماء، ستصيران مصاصيّ دماء. |
| Ich sehe, ihr trinkt Wein. | Open Subtitles | أرى أنكما تشربان الخمر |
| Ihr trinkt doch jeden Tag Tauben, oder? | Open Subtitles | أنتم تشربان الطيور كل يوم ؟ |