"تشربيه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Trinken

Darf ich Ihnen was zu Trinken anbieten?
اسمحى لى ان اقدم لك شيئا تشربيه يا تريكسى

Aber ich konnte keine Strohhalme finden, also müsst ihr es wie Katzen Trinken.
لكن لم اتمكن من العثور على اي قش لذا عليكِ أن تشربيه كالقطط

Am besten alles Trinken, dass es wirken kann.
من الأفضل أن تشربيه كله,لكي يكون مفعوله كاملاً

Trinken Sie es jeden Morgen, und ich bin mir sicher, dass es Ihnen bald besser geht.
وعليّكِ أن تشربيه كل صباح وأتمني أن يُعيدكِ هذا للمسار السليم

Sie sollten ihn trotzdem mit mir Trinken, nur um sicherzugehen.
ولكن ربما عليكِ ألا تشربيه بدوني، حتى تكوني بأمان.

Trinken Sie nicht, und sehen Sie sich weiter verrotten.
لا تشربيه ... وواصلي مراقبة نفسك وأنتِ تتعفنين

Ich werde Ihnen etwas heißes zu Trinken geben.
سأجلب لكِ شيئاً ساخناً كي تشربيه

Was Trinken wir, Süße?
ما الذي تشربيه يا عزيزتي؟

Hey, was Trinken wir, Süße?
ما الذي تشربيه يا عزيزتي؟

Ja, du... solltest das nicht Trinken.
نعم, ليس من المفترض أن تشربيه

Sie sollen ihn nicht Trinken, ich will ihn deuten.
أنت لن تشربيه بل ستسنشقيه .