عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تشن تشن" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Chen Zhen
-
chin-chin
| Das da ist Chen Zhen. | Open Subtitles | هذا هو تشن تشن. |
| Chen Zhen, auf wen hörst du? | Open Subtitles | تشن تشن الذين تردون ل؟ |
| Chen Zhen, komm schon! | Open Subtitles | تشن تشن. ما الذي يجري؟ |
| Chen Zhen! | Open Subtitles | تشن تشن. |
| Chin im ersten Monat und dann chin-chin. | Open Subtitles | تعلّم "تشن" في الشهر الأول ومن ثم "تشن تشن" |
| Chen Zhen! | Open Subtitles | تشن تشن. |
| Chen Zhen, komm raus! | Open Subtitles | تشن تشن. يخرج. |
| Chen Zhen. | Open Subtitles | تشن تشن. |
| Chen Zhen... | Open Subtitles | تشن تشن. |
| Chen Zhen. | Open Subtitles | تشن تشن. |
| Chen Zhen! Chen Zhen! | Open Subtitles | تشن تشن. |