عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تشوبس" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Chubbs
| Mr Chubbs hat sich bestimmt den Schwanz abgearbeitet. | Open Subtitles | أجل، أنا متأكدة بأن السيد (تشوبس) عمل جاهداً |
| Donald Francis Chubbs. | Open Subtitles | (دونالد فرنسيس تشوبس) |
| Allerdings. Vor allem mit Mr Chubbs als Eigentümer, der alles verbraten wird. | Open Subtitles | (كلا، ليس والسيد (تشوبس |