| Chauncey Gardiner, Mr. Rands Freund und Ratgeber, nahm an dem Treffen teil. | Open Subtitles | (تشونسي البستاني), صديق ومستشار السيد (راند), كان موجوداً في إجتماع اليوم |
| Ja, das stimmt, Chauncey, ein produktiver Geschäftsmann ist ein Arbeiter in seinem Garten. | Open Subtitles | أجل, بالطبع يا (تشونسي), رجل الأعمال المنتج... هو بثابة عامل في البستان... |
| Heute haben wir einen zusätzlichen Gast, Mr. Chauncey Gardiner. | Open Subtitles | لدينا ضيف إضافي اليوم, السيد (تشونسي البستاني) |
| Chauncey, da sind Sie. Wieso belasten Sie Ihr Bein? | Open Subtitles | (تشونسي), ها أنت ذا, لماذا تسير على ساقك ؟ |
| Ich möchte Ihnen einen sehr lieben Freund vorstellen, Mr. Chauncey Gardiner. | Open Subtitles | أريدك أن تقابل صديقي العزيز السيد (تشونسي البستاني) |
| Ich muss Sie warnen. Chauncey macht nicht viele Worte. | Open Subtitles | يجب أن أحذرك أن (تشونسي) لا يُهذّب كلامه |
| Kaufman, ich brauche Informationen über Chauncey Gardiners Hintergrund. | Open Subtitles | (كوفمان), أحتاج لبعض المعلومات عن تاريخ (تشونسي البستاني) |
| Sehr gut. Ich möchte Ihnen Chauncey Gardiner vorstellen. | Open Subtitles | بخير, أريدكما أن تقابلا (تشونسي البستاني) |
| Gardiner. Gardiner. Chauncey. | Open Subtitles | (البستاني), (تشونسي), (تشونسي البستاني) |
| Oder darf ich Sie Chauncey nennen? | Open Subtitles | أو يمكنني أن أدعوك بـ(تشونسي) ؟ |
| Warum hören Sie nicht auf unseren Freund Chauncey? | Open Subtitles | لمَ لا تستمع إلى صديقك (تشونسي) ؟ |
| Ich möchte mit Ihnen über Chauncey reden. | Open Subtitles | أود أن أتحدث معك بشأن (تشونسي) |
| Meine Herren, ich glaube, bei der Präsidentschaftswahl liegt unsere einzige Chance bei Chauncey Gardiner. | Open Subtitles | أعتقد أيها السادة, أننا إن إردنا أن نتمسّك بالرئاسة... ففرصتنا الوحيدة هي (تشونسي البستاني) |
| Chauncey andererseits .... | Open Subtitles | أم، تشونسي من ناحية أخرى... |
| Erinnert Ihr euch an Daniel Chauncey, den alten Metzger? | Open Subtitles | أتتذكر،(دانيال تشونسي)،الجزار العجوز؟ |
| Ähm, der, äh, Trip-Trap-Club, unten auf der Chauncey. | Open Subtitles | "نادي "تريب تراب" في "تشونسي |
| Chauncey wäre schön. | Open Subtitles | لا بأس بـ(تشونسي) |
| Also, was sind Ihre Pläne, Chauncey? | Open Subtitles | إذن, ما هي خططك (تشونسي) ؟ |
| Kommen Sie, nun mal langsam, Chauncey. | Open Subtitles | بالله عليك, أنتظر يا (تشونسي) |
| Gute Nacht, Chauncey. | Open Subtitles | ليلة هانئة يا (تشونسي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 