| Hai-Quan, du sollst nicht mit vollem Mund sprechen. | Open Subtitles | تشوين, لاتتكلم وفمك مليء بالطعام |
| General Wakuda möchte gern den berühmten Schauspieler Li Hai-Quan kennen lernen. | Open Subtitles | (الجنرال (واكودا) يريد أن يقابل الممثل المشهور (هوي تشوين لي |
| Mein Vater, Li Hai-Quan, war ein berühmter Komiker bei der Canton Oper. | Open Subtitles | والدي (هوي تشوين), كان هزلياً رائعاً في الأوبرا الكانتونية |
| Quan, ich habe gerade einen Anruf erhalten. | Open Subtitles | تشوين), لقد تلقيت اتصالاً للتو) |
| Mutter ist oben. Herr Quan ist zurück. | Open Subtitles | (لقد عاد السيد (تشوين |
| He, Quan. | Open Subtitles | (تشوين) |
| Du bist der Sohn von Li Hai-Quan, dem großen Schauspieler. | Open Subtitles | - نعم أنت إبن (لي هوي تشوين), شيفو |
| "27. November 1940" Hai-Quan, Hai-Quan, es ist da! | Open Subtitles | تشوين), هاهما) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 