عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تشيب لا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Chip
| - Die gehören ganz sicher meinem Sohn Chip. | Open Subtitles | انا متأكد ان هذه الكتب لابني تشيب لا انها لزوجتك |
| Chip, ich kann nicht mit dir auf den Ball gehen. | Open Subtitles | أيمكنك الحجز فى حفلة تشيسكيك فاكتوري ؟ تشيب لا يمكنني الذهاب للرقص معك |
| Nun, nur weil Chip kein... | Open Subtitles | حسنًا، ليس بسبب أنّ (تشيب) لا يملك أيّ... |