عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تصالحتما" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
versöhnt
-
habt euch
| Habt ihr euch zum Schluss versöhnt? | Open Subtitles | هل تصالحتما في النهاية؟ |
| Du hast dich also mit Tyler versöhnt. | Open Subtitles | أستنتج أنك و(تايلر) تصالحتما |
| Sieh mal einer an. Ihr habt euch anscheinend wieder vertragen. | Open Subtitles | جيّد جيّد، حَسناً يبدو أنكما تصالحتما |
| Wow, das sieht toll aus. Ihr habt euch ins Zeug gelegt. | Open Subtitles | هذا يبدو رائعاً يبدو أنكما تصالحتما. |
| Ihr habt euch vertragen? | Open Subtitles | إنتضرا ، هل تصالحتما ؟ |