عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تصبحين علي خير" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Gute Nacht
| Gute Nacht, Miss Newly. | Open Subtitles | تصبحين علي خير انسة نولي |
| Ich liebe dich. Gute Nacht. | Open Subtitles | احبك ، تصبحين علي خير |
| Gute Nacht. | Open Subtitles | تصبحين علي خير |
| Gute Nacht. | Open Subtitles | تصبحين علي خير |
| Gute Nacht, Lisa. | Open Subtitles | ( تصبحين علي خير يا ( ليزا |
| Gute Nacht. | Open Subtitles | تصبحين علي خير |
| Gute Nacht! - Ich wollte nur... | Open Subtitles | تصبحين علي خير - ...كنت سا - |
| Gute Nacht! | Open Subtitles | تصبحين علي خير |