| Übersetzt von Evidence, Derwisch Cuina korrigiert von Shay-Zee | Open Subtitles | متزامنة، تصحيحها عن طريق لون الخط = # 00FF00 elderman لون الخط = # 00FFFFelder_man |
| Übersetzt von mexx79. korrigiert von Amara. | Open Subtitles | متزامنة، تصحيحها عن طريق لون الخط = # 00FF00 elderman لون الخط = # 00FFFFelder_man |
| Übersetzt von Derwisch, Scuban, frumfondel Cuina korrigiert von Shay-Zee | Open Subtitles | متزامنة، تصحيحها عن طريق لون الخط = # 00FF00 elderman لون الخط = # 00FFFFelder_man |
| == Sync, korrigiert durch Elderman == elder_man | Open Subtitles | متزامنة، تصحيحها عن طريق لون الخط = # 00FF00 elderman لون الخط = # 00FFFFelder_man |
| Two and a Half Men S12E01 - The Ol' Mexican Spinach Übersetzt von Totti und mexx79. | Open Subtitles | متزامنة، تصحيحها عن طريق لون الخط = # 00FF00 elderman لون الخط = # 00FFFFelder_man |
| == Sync, korrigiert durch Elderman == elder_man | Open Subtitles | متزامنة، تصحيحها عن طريق لون الخط = # 00FF00 elderman لون الخط = # 00FFFFelder_man |
| Jeder Lapsus wurde rasch korrigiert. | Open Subtitles | أي هفوة كان يتم تصحيحها بسرعة |
| - Boompa Loved His Hookers Übersetzt von mexx79. korrigiert von Amara. | Open Subtitles | متزامنة، تصحيحها عن طريق لون الخط = # 00FF00 elderman لون الخط = # 00FFFFelder_man . |
| - A Chic Bar in Ibiza Übersetzt von Totti und mexx79. | Open Subtitles | = = متزامنة، تصحيحها عن طريق لون الخط = # 00FF00 elderman لون الخط = # 00FFFFelder_man |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 