عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تصدقيننى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
glauben mir
-
mir glauben
| Sie glauben mir jetzt. | Open Subtitles | هل تصدقيننى الآن |
| Sie glauben mir nicht? | Open Subtitles | ألا تصدقيننى ؟ |
| Ich hatte nie vor, Erin oder dir weh zu tun! - Du mußt mir glauben! | Open Subtitles | ما كنت أفعل شىء يؤذى لورين أو أنت، يجب أن تصدقيننى. |
| Wenn Sie wirklich helfen wollen, wenn Sie mir glauben, ab heute in zwei Jahren, ein Philadelphia. | Open Subtitles | إذا كنتى تريدين مساعدتى حقاً لو أنك تصدقيننى بعد عامين من اليوم |