| Nun, in vieler Hinsicht ist ein schwarzes Loch ein unglaublich einfaches Objekt, denn es gibt nur drei Eigenschaften, die man beschreiben kann: die Masse, den Spin, und die Ladung. | TED | حسناً، بطرق عديدة الثقب اأسود هو جسم بسيط بشكل لا يصدق لوجود ثلاث خصائص فقط تستطيع أن تصفها: الكتلة الدوران، و الشحنة |
| Wenn du ihn beschreiben könntest, könnte ich ab da übernehmen. | Open Subtitles | ان كنت فقط تستطيع ان تصفها لي سأتولى الامر من هنا |
| Ich will darauf hinaus, dass der Job, den Sie beschreiben, keine Voraussetzungen erfordert. | Open Subtitles | وجهة نظرى ان الوظيفة التي تصفها لا تأتي معها متطلبات اساسية |
| Es gibt 20 Wörter um Brustschmerzen zu beschreiben. | Open Subtitles | يوجد 20 كلمة تصفها ألم الصدر |
| Können Sie sie beschreiben? | Open Subtitles | هل يمكن أنّ تصفها ؟ |
| Jennys psychologische Gutachten beschreiben sie... sie als diszipliniert und methodisch. | Open Subtitles | إن تقارير (جيني) النفسية تصفها بالإنضباط والنظام |
| Der Vorfall, den Sie beschreiben, steht in Verbindung mit dem Mord an Rada Hollingsworth. | Open Subtitles | الحادثه التي كنت تصفها (مرتبطه بجريمة قتل (رودا هولينجسورث. |
| - Würdest du bitte beschreiben, wie er da aussah, damit Henry versteht, wie schön er jetzt ist. | Open Subtitles | نعم هلا تكرمت بأن تصفها كي يفهم (هنري ) جيدا الآن |
| Die Frau, die Sie mir beschreiben, ist Andrea Torres. | Open Subtitles | المرأة التي تصفها لي هي (أندريا توريس) |
| Wie würden Sie sie beschreiben? | Open Subtitles | كيف تصفها ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 