"تصل إلى هناك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Sie dort sind
• du dort bist
• Sie dort ankommen
• du da bist

Sagen Sie mir Bescheid, wenn Sie dort sind.
المستوى العلوي، وأعلمني عندما تصل إلى هناك

Okay, wenn Sie dort sind, stiften Sie irgendwie Verwirrung, machen Sie Lärm.
حسناً، عندما تصل إلى هناك اريدك أن تشتت انتباههم بشيء عالي الصوت

Sieh zu, dass du dort bist.
فقط أحرص إنّك تصل إلى هناك.

Wir werden diesen Ort verlassen, sobald du dort bist.
سنرحل بمجرد أن تصل (إلى هناك يا (فرانك

Das Geld wird da sein, wenn Sie dort ankommen.
ستجد النقود على متنها حينما تصل إلى هناك

Ich schicke Ihnen eine Adresse. Rufen Sie mich an, wenn Sie dort ankommen.
سأُرسل لك العنوان اتصل بيَّ عندما تصل إلى هناك

Hör gut zu. Wenn du da bist, drehst du dich um und gibst mir Deckung.
إستمع جيداً عندما تصل إلى هناك ستستدير وتغطيني، مفهوم؟

Führen Sie sie zum Speisesaal und wenn Sie dort sind, organisieren Sie eine Suche.
قدهم إلى قاعة الطعام و حينما تصل إلى هناك نظّم بحثاً

Was ist, wenn Sie dort sind?
بعدما تصل إلى هناك ، ماذا سيحدث ؟

Wir reden wieder, sobald Sie dort sind.
"لكن لا شيء، لا يمكنك التعامل معه" سنتحدث ثانية عندما تصل إلى هناك

Besuchen Sie mich, wenn Sie dort sind.
أبحث عنى عندما تصل إلى هناك.

Das werden Sie herausfinden, wenn Sie dort sind.
سوف تعرف عندما تصل إلى هناك

Dein Name ist Harry Clyne, bis du dort bist, ok? Ok.
إلى أنت تصل إلى . (هناك اسمك (هاري كلين...

Sie können Ihren Vorgesetzten Bericht erstatten, wenn Sie dort ankommen.
... ويمكنك تقديم تقرير إلى رؤسائك عندما تصل إلى هناك

Bevor Sie dort ankommen müssen Sie etwas wissen.
قبل أن تصل إلى هناك يجب أن تعلم شيئاً

Es ist auf der Main Street. Wenn Sie dort ankommen, in die Bar gehen, fragen Sie nach Harv.
إنه على الطريق الرئيسي، عندما تصل إلى هناك توجه للحانة، واسأل عن (هارف)

Ruf uns an, wenn du da bist.
اتصل بنا عندما تصل إلى هناك سندخلك منها

Ich bin dabei. Lass mich wissen wenn du da bist.
أنا معك، أبلغني عندما تصل إلى هناك (مايكل)