عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تصويبة جيدة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Guter Schuß
-
Guter Schuss
-
Ein schöner Schuss
| Guter Schuß, Sohn. | Open Subtitles | تصويبة جيدة يا بني. |
| Das war ein sehr Guter Schuß bei der Hütte. | Open Subtitles | لقد كانت تصويبة جيدة عند كِشك الهاتف |
| Treffer! - Guter Schuß! | Open Subtitles | اللعنة، تصويبة جيدة |
| - Ein schöner Schuss, Meister. Mylady. | Open Subtitles | تصويبة جيدة يا سيدي |
| Ein schöner Schuss. Oder, Stinker? | Open Subtitles | تصويبة جيدة أليس كذلك يا (ريك)؟ |
| Guter Schuß. | Open Subtitles | تصويبة جيدة |