| Überleg dir, wie einfach es sein könnte, wenn es ein Video gäbe. | Open Subtitles | فكر كم سيكون الأمر سهلاً لو كان هناك تصوير فيديو |
| Ich wollt ein Video machen, habe aber nur den Ton. | Open Subtitles | كنت احاول تصوير فيديو ولكن كل ما حصلت عليه هو تسجيل صوت |
| Es hat Sensoren, eine Videokamera, ein Mikrofon. | Open Subtitles | انه مزود بجهاز احساس وآاله تصوير فيديو ومكبر صوت |
| Aber wenn du damit keine Probleme hast... Ich habe 'ne digitale Videokamera... Wir könnten also... | Open Subtitles | لكن إن لم تكن تمانع، فلديّ آلة تصوير فيديو رقمية |
| Sie haben auch ein Piano. Du kannst Videos machen. | Open Subtitles | لديهم بيانو، يُمكنك تصوير فيديو. |
| Sie haben auch ein Piano. Du kannst Videos machen. | Open Subtitles | لديهم بيانو، يُمكنك تصوير فيديو. |
| - Nein, die Videokameras! | Open Subtitles | -لا ، لا يوجد الات تصوير فيديو هنا |
| Um Mirando bloßzustellen, brauchen wir ein Video aus dem Labor. | Open Subtitles | لفضح ممارسات "ميراندو"، نحتاج إلى تصوير فيديو من داخل المختبر. |
| Miss Reade hat uns ein Video geschickt, auf dem Sie in Ihrer Wohnung Sex mit ihr haben. | Open Subtitles | أرسلت الآنسة (ريد) تصوير فيديو لكما معاً وأنتما تقيمان علاقة جنسية في شقتك |
| Wir haben ein Video. | Open Subtitles | -لدينا تصوير فيديو |
| Ryan, ein Video kam gerade durch. | Open Subtitles | (رايان) لقد وصلنا تصوير فيديو للتو |
| Ryan, ein Video kam gerade durch. | Open Subtitles | (رايان) لقد وصلنا تصوير فيديو للتو |
| Ich wusste, dass ich eine Videokamera hätte aufstellen sollen. | Open Subtitles | كنتُ أعرف أنّ من الأفضل وضع آلة تصوير فيديو ابقي هناك |
| Eine Videokamera, die auch im Dunkeln funktioniert. | Open Subtitles | إثنان آلة تصوير فيديو lux. هو يمكن أن يرى عمليا في الظلام. |
| Ich wollte nur eine Videokamera. | TED | كنت قثط أريد آلة تصوير فيديو |
| Diese verdeckten Spielregeln kamen ihrer offiziellen Anerkennung während eines zweiwöchigen Vernehmungskurses am Ende der Ausbildung am nächsten. Bei diesen simulierten Vernehmungen waren nur der auszubildende Vernehmungsbeamte, ein Ausbilder in der Rolle des Gefangenen und eine Videokamera dabei. | News-Commentary | لقد أصبحت القواعد المستترة للعبة أقرب ما تكون إلى الاعتراف الرسمي بها خلال أسبوعين متصلين من الاستجوابات التمثيلية مع نهاية مدة الدورة. وكانت جلسات الاستجواب تتضمن طالباً يلعب دور المحقق ، وأحد المعلمين يلعب دور المحتجز، وآلة تصوير فيديو. |
| Sie filmten mit einer Videokamera. | Open Subtitles | كان معهم آلة تصوير فيديو |
| Es gibt hier Videokameras. | Open Subtitles | هناك آلات تصوير فيديو. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 