عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تضحيتكِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Opfer
| Ihr heiliges Opfer muss vollkommen rein sein. | Open Subtitles | يجب أن تكون تضحيتكِ طاهرة جدّاً |
| Und dass ich Ihr Opfer zu schätzen weiß. | Open Subtitles | وأنى أقدّر تضحيتكِ |
| Und dass ich Ihr Opfer zu schätzen weiß. | Open Subtitles | وأني أقدّر تضحيتكِ |
| Und Ihr euer Opfer wird noch kommen. | Open Subtitles | وأنتِ، تضحيتكِ سيحين أوانها. |
| Dein Opfer war nicht unbemerkt. | Open Subtitles | تضحيتكِ مُقدرة. |