"تضطرين" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• musstest

Wie tief musstest du graben, um darauf zu kommen?
ما مدى عمق البحث الذي تضطرين إليه للوصول لتلك المعلومات ؟

Ich schaue dieses Haus an, und ich sehe kein Krankenhausbett in unserem Schlafzimmer, und ich sehe keine Dusche, in die du mich hinein zwingen musstest, weil ich es nicht von selbst tun wollte.
ولا أرى سرير مستشفى في غرفة نومنا، ولا أرى حوض استحمام كنتِ تضطرين لسحبي إليه لأنني لم أكن سأستحم وحدي.

Erinnerst du dich, als es schlecht um Francis stand und du das Haus verlassen musstest?
(أتذكرين عندما كانت الأمور تسوء بينكِ وبين (فرانسيس وكنتِ تضطرين لمغادرة المنزل ؟