"تطردها" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• sie

So, Du kannst Sex haben und wir können am Morgen deine Schnalle wecken und sie raus schmeißen?
إذن ، ستمارس الحب معها ثم تطردها خارجاً؟

Deine erste Amtshandlung, wenn die Zeit gekommen ist: Schick sie fort.
أن أول أمر في مهامك عندما يحين الوقت، هو أن تطردها.

sie braucht... verdammt, sie sollten sie einfach feuern!
انها تحتاج ل تبا يجب ان تطردها

sie sollte nur ermahnt werden, nicht geköpft.
كنت أعني أن تعاقبها ولا تطردها

Aber am Ende muss sie weg sein.
ولكن يجب أن تطردها قبل نهاية اليوم

Meine erste Beziehung zu Hollywood, und du wirfst sie raus.
إتصالنا الأول و الكبير ب(هوليود) و أنت تطردها من المكتب

Da habt ihr sie einfach abserviert.
ثم تطردها بكل بساطة

Warum schmeißt du sie nicht raus?
لمَ لم تطردها ؟

Was wirst du machen, sie feuern lassen?
ما الذي ستفعله، تطردها ؟

- sie muss den Job verlieren.
يجب عليك أن تطردها.

Schmeiss sie sofort raus !
! يجب أن تطردها حالاً

Du hast sie hereingebracht, du hast nicht das Recht, sie auszuschließen.
-أنت من أدخلها ولا يحقّك أن تطردها .

Feuer sie nicht.
لا تطردها