"تطعمه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• zu essen
• gefüttert
• ihn füttern
• fütterst du ihn
• Füttere
• sie füttern

Oh mein Gott! Was gibst du den beiden zu essen?
اوه، يا الهي ما الذي تطعمه لهذين الاثنين؟

Ich dachte eher an: "Ich träumte, ich hätte ihn nicht gefüttert.
موافق , كنت أكثر أبحث عن مثل , "حلمت لقد نسيت أن تطعمه

- Sie haben ihn nicht gefüttert, oder?
أنت لم تطعمه ، هل فعلت ؟ لا...

Sieh mal, wenn du ihn füttern willst, hätten wir erst darüber reden sollen.
لو أردت أن تطعمه فكان يجب ان نتحدث عن هذا أولاً

Würden Sie ihn füttern, während ich weitermache?
هل تطعمه حتى أنتهي من بعض أموري؟

Dann striegelst und fütterst du ihn.
ثمّ تمسحه بالفرشاة، تطعمه

Wenn es helfen würde, kaue ich ihm sein Essen und Füttere ihn wie einen jungen Vogel.
إذا كانت تريد مساعدة، أود أن مضغ طعامه و تطعمه مثل الطيور طفل.

sie füttern es nicht genug.
إنه جائع أنت لا تطعمه بما فيه الكفاية

Sie erzählte mir, welchen Müll Nora meinem Kind zu essen gab, und was Nora stresste.
أخبرتني عن الطعام الرديء الذي تطعمه "نورا" لابنتي وما الذي يجعل "نورا" متوترة.

Reden Sie nicht mit ihm! Und geben Sie ihm nichts zu essen!
و لا تطعمه أي شيء

Es hat mich krank gemacht... zu sehen, wie ihr ihn gestern in meinem Haus mit diesem Blödsinn gefüttert habt.
{\pos(192,220)} جعلنيكالمريضة... {\pos(192,220)} مشاهدتك تطعمه ذلك الطُعم المتعلق بخط (بي . اس)

Wenn du ihn füttern willst, nimm das.
لو أردت أن تطعمه جرب هذا

Sitara soll ihn füttern.
إجعل (سيتارا) تطعمه.

Hier... Füttere du ihn.
-لما لا تطعمه ، هل تستطيع فعل ذلك؟

Elise sollte sie füttern.
كان من المفترض أن تطعمه (إليس)