عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تطلقوا علي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Erschießt mich
-
erschießen Sie mich
| Erschießt mich nicht, erschießt ihn! | Open Subtitles | لا تطلقوا علي أطلقوا عليه |
| - Erschießt mich nicht. | Open Subtitles | لا تطلقوا علي |
| Warum erschießen Sie mich nicht gleich und ersparen uns Probleme? | Open Subtitles | حسناً, لماذا لم تطلقوا علي النار هنا,الآن وحفظ المتاعب؟ |
| Bitte erschießen Sie mich nicht! | Open Subtitles | أرجوكم لا تطلقوا علي! |