عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تطلق عليهم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
nennt sie
| Meine Mutter nennt sie Träumchen, Däumchen und Schäumchen. | Open Subtitles | أمي تطلق عليهم .. الحالم، المنظف , المزعج |
| Sie nennt sie gerne "die Gang". | Open Subtitles | تعرفين، "العصابة" كما تحب أن تطلق عليهم. |
| - Sie nennt sie Elfen. Ich nicht. | Open Subtitles | هي تطلق عليهم جنيّات، أم أنا فلا |