"تظن أنها" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Sie denkt sie

Sie denkt sie ist in der Lage die Finger zu retten und wieder anzunähen, weil sie verrückt ist.
تظن أنها تستطيع المحافظة على الإصبع وإعادة توصيله، لأنها مجنونة.

Sie denkt, sie wüsste, was das Beste ist, aber das tut sie eben nicht.
تظن أنها تعرف الأفضل في كل شيء ولكنها لا تعرف ذلك حقاً

Sie denkt, sie wollte sich wegen Marie töten.
تظن أنها قتلت نفسها بسبب علاقتي بأمها.

Sie denkt, sie hätte mit einem Mann etwas vereinbart, und er taucht nicht auf.
تظن أنها غيرت شيئاً في الرجل، في الواقع كأنها لم تحاول حتى!

Sie denkt, sie liebt dich.
انها تظن أنها تحبك

Sie denkt sie tötet jemanden sobald Sie ihn berührt.
تظن أنها ستقتل أي شخص تلمسه.

Sie denkt, sie träumt nur.
إنها تظن أنها نائمة.

Sie denkt, sie braucht Silas, aber sie braucht mich.
(تظن أنها تحتاج (سيلاس لكنها تحتاجني