عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تظهر أنت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
tauchst du auf
| Plötzlich tauchst du auf und ich springe wieder. | Open Subtitles | ثم هكذا فجأة تظهر أنت في الصورة فتشتعل الحماسة في مجددا |
| Wo ich auch bin, tauchst du auf und nervst. | Open Subtitles | لا أستطيع الذهاب الى أي مكان دون أن تظهر أنت لتزعجني |
| Jedes Mal, wenn mein Leben anfängt, scheiße zu sein, tauchst du auf. | Open Subtitles | كلّما بدأت حياتي تسوء، تظهر أنت. |