| Nächstes Mal in London werde ich meiner Mutter Euer Beileid ausrichten. | Open Subtitles | في المره القادمه عندما ازور لندن ساوصل لامي تعازيك |
| Oh, ich weiß Ihr Beileid zu schätzen, Harvey, aber Tatsache ist, Derek war ein Idiot. | Open Subtitles | اقدر تعازيك هارفي, لكن الحقيقه انه كان احمق. |
| Sie kamen nicht den weiten Weg, um Ihr halbherziges Beileid zu bekunden. | Open Subtitles | وأنا أعلم أنك لم تقطع هذه الطريق إلى المدينة لتقديم تعازيك الفاترة |
| Niemand wünscht sich Ihre Anteilnahme oder Ihre Entschuldigungen. | Open Subtitles | .لا احد يريد تعازيك .او اعذارك |
| Ich weiß deine Anteilnahme zu schätzen. | Open Subtitles | أقدر تعازيك. |
| Der Eisernen Bank geht es nicht um Beileid. | Open Subtitles | المصرف الحديدي لم يرسلك إلى هنا لتقدّم تعازيك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 