| - Mein Beileid. | Open Subtitles | ـ تعازيّ الحارة لمصابك ـ نعلم من هو الفاعل |
| Bitte empfangen Sie Mein Beileid. | Open Subtitles | فضلاً تقبلوا تعازيّ الحارة |
| Mein Beileid und was weiß ich nicht alles. Ich bin Hank. | Open Subtitles | تعازيّ الحارة وما الى إلى ذلك (أنا (هانك |
| Mein tiefstes Beileid zu ihrem entsetzlichen Verlust. | Open Subtitles | تعازيّ الحارة لخسارتك الفادحة. |
| Mein tiefstes Beileid, Lord Miraz. | Open Subtitles | تقبل تعازيّ الحارة ، أيها اللورد (ميارز) |
| mein herzliches Beileid wegen Ihres Mannes. | Open Subtitles | تعازيّ الحارة في فقيدك |
| - Elsie, mein herzliches Beileid. | Open Subtitles | -إيلسي) , تعازيّ الحارة) |
| Mein Beileid. | Open Subtitles | تعازيّ الحارة. |
| Mein Beileid. | Open Subtitles | تعازيّ الحارة |
| Oh, Mein Beileid von Herzen. | Open Subtitles | تعازيّ الحارة |
| Zuerst, mein herzliches Beileid. | Open Subtitles | تعازيّ الحارة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 