"تعالوا إلى" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Kommt zu
• rüber
• Kommt her
• Kommt und holt
• sofort

Hört gefälligst mit dem Unsinn auf und Kommt zu Tisch.
أنت يا أولاد بطلوا تلك الغباوةِ و تعالوا إلى المنضدةِ.

"Freunde des Südens, Kommt zu einem Kostümball am 1 4. April, 20:30 Uhr.
أصدقاء الجنوب ، تعالوا إلى حفلة تنكرية ، أبريل 14،الثامنة والنصف

"Freunde des Südens, Kommt zu einem Kostümball am 14. April, 20:30 Uhr.
"أصدقاء الجنوب، تعالوا إلى بدلة حفلة الرقص، أبريل/نيسان 1 4،الثامنة والنصف

Na los, ihr Nichtsnutze! rüber zur MP-Baracke.
حسناً , أيها الأغبياء تعالوا إلى هذا الكوخ

Hey, Kinder, Kommt her.
يا أطفال تعالوا إلى هنا إنهم يحاولون الطيران

Kommt und holt es euch, ihr Deppen!
تعالوا إلى حتفكم أيها الأوغاد!

- Zweites Team, sofort hier rein!
! ـ فريق " بيكر " تعالوا إلى هنا ! ـ إدخلوا الآن

Kommt zu mir. Ich kann euch helfen, eine Wohnung zu finden.
تعالوا إلى (ستوكهولم), يمكنني أن أجد لكم مكاناً لتعيشوا فيه

Kommt zu Papa.
تعالوا إلى بابا

Kommt zu eurem Vater.
تعالوا إلى أبوكم

Wenn ihr die beiden heute Abend heim bringt ... Kommt zu Deb's Apartment statt zum Haus.
عندما تعيداهما الليلة... تعالوا إلى شقّة (ديب) بدل المنزل...

Mädels! Kommt zu Papa!
-يا فتيات , تعالوا إلى أبيكم

Ihr Typen zieht da ein, wir graben einen Tunnel, und dann kommt ihr hier rüber und wohnt bei mir.
أنتم إنتقلـوا إليه، ونقـوم ببنــاء نفق، وثم تعالوا إلى هنـا للعيش معي.

Kommt hier rüber!
تعالوا إلى هُنا الأن

Kommt einfach rüber.
فقط تعالوا إلى هنا

Kommt her, wenn ihr ein Soldat General sanadas sein wollt
أولئك الذين يريدون أن يصبحوا جنود للجنرال سانادا تعالوا إلى هذا الجانب نعم

Er macht es schon wieder, Leute! Kommt her!
إنها يفعلها مجددًا يا رفاق تعالوا إلى هنا

Verdammt nochmal! Kommt sofort hierher!
اللعنةُ عليكم تعالوا إلى هنا في الحال