عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تعالي إلى مكتبي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Kommen Sie in mein Büro
| Kommen Sie in mein Büro - mit der Zeichnung. | Open Subtitles | تعالي إلى مكتبي وأحضري التصميم معك |
| - Kommen Sie in mein Büro. | Open Subtitles | تعالي إلى مكتبي. |
| Ms Holloway, Kommen Sie in mein Büro. | Open Subtitles | آنسة."هالـواي", تعالي إلى مكتبي. |
| Kommen Sie in mein Büro. | Open Subtitles | تعالي إلى مكتبي. |