عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تعالي للفراش" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
komm ins Bett
| Komm her. komm ins Bett. Ich will dir vorlesen. | Open Subtitles | تعالي هُنا، تعالي للفراش دعينى أقرأ لكِ. |
| - Dann komm ins Bett. | Open Subtitles | تعالي للفراش إذاً |
| Und deshalb komm ins Bett. | Open Subtitles | لذا، تعالي للفراش |
| Frau, komm ins Bett. | Open Subtitles | زوجتي، تعالي للفراش. |
| komm ins Bett. | Open Subtitles | تعالي للفراش |
| Ich lege mich nicht zu dir ins Bett. Max, komm ins Bett. | Open Subtitles | (مـاكس)، تعالي للفراش. |