| Bubber! Komm her! Jetzt kriegst du einiges zu hören, Kumpel. | Open Subtitles | بابار تعال إلى هنا أريد التحدث إليك يا رجل |
| He, stop! Komm her, du lila Nager! | Open Subtitles | مهلا ، مهلا ، توقف , تعال إلى هنا ايها القارض الأرجواني |
| Komm her, du Wichser! Willst du sterben? | Open Subtitles | تعال إلى هنا أيها اللعين تعال إلى هنا، أتريد الموت؟ |
| Komm her, du... du fleckiger kleiner Köter. | Open Subtitles | حسن، تعال إلى هنا أيها الكلب الصغير المبقع |
| Komm mal her, Kaninchenauge. Epa, epa, ándale. | Open Subtitles | هيا أيها الأرنب، أوثب على ذيلك تعال إلى هنا بسرعة. |
| Also Komm her und frag mich ob du deine Frau ficken darfst. | Open Subtitles | تعال إلى هنا واطلب مني الإذن بمضاجعة زوجتك. |
| Komm her. Nur ganz kurz, komm. Hör zu. | Open Subtitles | تعال إلى هنا ، تعال إلى هنا ، فقط ثانيتين، تعالإلىهنا ،إستمع. |
| Hey, Komm her. Du bist auch ein Teil der Familie. | Open Subtitles | تعال إلى هنا إنّك فرد من هذه العائلة أيضاً |
| Oh Mann, jetzt werde ich ganz emotional. - Komm her, Shrek. Umarm mich! | Open Subtitles | أنا عاطفى جداً يا رجل تعال إلى هنا يا "شريك" و عانقنى |
| Komm her und sag mir, ob du diese Schlampe hübscher findest als mich. | Open Subtitles | تعال إلى هنا وأخبرني إذا ما كانت تلك العاهرة أجمل مني |
| - Komm her, mein Großer! Hast mir gefehlt! - Tut gut, dich zu sehen, mein Freund! | Open Subtitles | تعال إلى هنا يا فتى ، إشتقتُ إليك سعيد لرؤيَتِك |
| Wo wir von warmen Gefühlen sprechen, Komm her. | Open Subtitles | بخصوص الحديث عن المشاعر الدافئة تعال إلى هنا |
| Komm her. Davon sollten wir nicht ausgehen. Komm mit. | Open Subtitles | تعال إلى هنا دعونا لا نعتمد على هذا الرأي. |
| - Und du. - Hallo. - Komm her, du kleiner Held. | Open Subtitles | وأنت, أنت أيها البطل الصغير تعال إلى هنا |
| - Nein, Komm her. - Er ist schüchtern. | Open Subtitles | كلا, تعال إلى هنا يا صديقي إنه خجول بعض الشيء |
| Komm her, Junge... Möchtest du was Feines? | Open Subtitles | تعال إلى هنا يافتى أتريد أن ترى المفأجاة ؟ |
| Was für eine Überraschung. Hallo Hübscher. Komm her. | Open Subtitles | يا لها من مفاجئة مرحباً يا جميل تعال إلى هنا |
| Dad, Komm her und halt das mal. Halt es in der Mitte. | Open Subtitles | أبي، تعال إلى هنا وأمسك هذا في المنتصف تماماً. |
| Komm her. Ich will dir diesen Schwarzen vorstellen. | Open Subtitles | تعال إلى هنا أريدك أن تلتقي بهذا الرجل الأسود |
| Aguilar, Komm mal her. Mach schon. | Open Subtitles | المعذرة يا زعيم أجويلار، تعال إلى هنا دقيقة |
| Äh, alter Späher, Komm hier rüber und schließ die Tür auf. | Open Subtitles | أيها الحارس، تعال إلى هنا وأفتح الباب |
| Kommen Sie her, Lieutenant. Ich hab etwas lnteressantes für Sie. | Open Subtitles | تعال إلى هنا يا حضرة الملازم لدي أمر سيثير اهتمامك |
| Um sechs Uhr morgens kommst du Hierher und rufst mich zweimal: | Open Subtitles | في السادسة صباحا تعال إلى هنا و نادي علي مرتين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 